Presidente ruso llama "miedosos" a funcionarios estadounidenses

El presidente ruso, Vladímir Putin, utilizó sus redes sociales para enviar un fuerte mensaje a las autoridades estadounidenses tras la decisión de incluir en una lista negra a varios institutos que ayudaron para el desarrollo de la vacuna rusa Sputnik-V presentada a principios de este mes. 

Putin afirma en la publicación que el mayor temor de los empresarios farmacéuticos estadounidenses es que la vacuna rusa domine el mercado, al ser la primera presentada como efectiva para evitar los contagios del COVID-19.

"¿Salvar vidas estadounidenses es perjudicial para los intereses estadounidenses? Muy extraña acusación de las autoridades de EE.UU. contra especialistas rusos. Las autoridades estadounidenses realmente tienen miedo de la vacuna rusa. Pero sólo en el sentido de que ella gana en el mercado. Esto es, como dicen las películas de gángster estadounidenses, "Solo negocios, nada personal".

Pero entonces los monopolistas estadounidenses necesitan prepararse para una prolongada lucha en el mercado farmacéutico y una derrota inevitable: los científicos rusos ya han dicho que pronto liberarán una vacuna que protege tanto contra el coronavirus como contra la gripe estacional. Y no se pueden detener sanciones para salvar vidas humanas. Cuando se trata de la vida de personas, Rusia, a diferencia de los socios estadounidenses, se guía exclusivamente por el humanismo: los rusos ya han salvado al mundo del ébola, la polio, el sarampión y otras enfermedades. Vamos a salvar este tiempo del coronavirus 🤗" refiere la traducción del mensaje la cual incluye una versión en ruso y otra en inglés el cual acompañó de una fotografía ilustrativa.